Mémoires de Master
Permanent URI for this collectionhttp://recrutement.univ-ghardaia.dz.dz/handle/123456789/66
Browse
6 results
Search Results
Item سياسة الدولة العثمانية لفرض الأمن والنظام في الإيالات المغاربية خلال القرن(10ه/16م) من خلال الوثائق العثمانية(جامعة غرداية, 2024) هرويني, سعيدةتتمحور الدراسة الموسومة " سياسية الدولة العثمانية لفرض الأمن والنظام في الإيالات المغاربية خلال القرن (10ه/16م) من خلال الوثائق العثمانية. حول دور الدولة العثمانية في التخلص من الهيمنة الأوروبية، وضم الإيالات المغاربية (الجزائر، طرابلس الغرب، تونس) أصبحت الإيالات تتمتع بنظام سياسي خاص يخضع لقوانين وعقوبات صارمة لضبط النظام والالتزام به، و من أجل الحفاظ على أمن وحماية تلك الإيالات المغاربية سعت الدولة العثمانية خلال القرن (10ه/16م) إلى إصدار فرمانات ورسائل من الباب العالي موجه مباشرة إلى حكام تلك الإيالات وقياداتها، وكانت هذه الفرمانات إما تعالج الأوضاع الداخلية والتي تصب أغلبها في ضرورة توفير الأمن و وردع الثورات الداخلية أو محاربة تمردات الإنكشارية و حل مشاكلهم أو متابعة الحكام الظالمين و كذا محاربة الإختلاسات المالية المستنزفة لخزينة الإيالات الثلاثة.The study tagged “The policy of the Ottoman state to impose security and order in the Maghreb provinces during the century (10 AH / 16 AD) through Ottoman documents revolves around the role of the Ottoman state in getting rid of European hegemony, and annexing the Maghreb provinces (Algeria, Tripoli to the West, Tunisia). The provinces began to enjoy a political system. Private, subject to strict laws and penalties to control the system and adhere to it, and in order to maintain the security and protection of those Maghreb provinces, the Ottoman Empire sought during the century (10 AH / 16 AD) to issue decrees and letters from the Sublime Porte addressed directly to the rulers and leaders of those provinces, and these decrees were either addressed The internal situation, most of which relates to the necessity of providing security and deterring internal revolutions, fighting Janissary rebellions and solving their problems, or pursuing unjust rulers, as well as fighting the financial embezzlement that drains the treasury of the three provinces.Item ايالة الجزائر و المؤسسة العسكرية في الوثائق العثمانية خلال النصف الثاني من القرن (10هـ / 160م )(جامعة غرداية, 2024) أسماء, دلمةتهدف هذه المذكرة إلى استعراض وتحليل الدور الحيوي الذي لعبته ولاية الجزائر والمؤسسة العسكرية في الوثائق العثمانية خلال النصف الثاني من القرن العاشر الهجري (القرن السادس عشر الميلادي). وتستعرض الخلفية التاريخية لانجاد الجزائر من طرف الدولة العثمانية ، وأسباب الاهتمام بولاية الجزائر، وتوضح كيفية تأسيس ولاية الجزائر كمركز عثماني وهيكلية الإدارة فيها ودورها في السياسة الإقليمية والدولية. كما تتناول المذكرة تنظيم القوات العسكرية العثمانية في الجزائر، بما في ذلك الإنكشارية والبحرية، ودور القيادة العسكرية في حماية وتأمين المنطقة، بالإضافة إلى عمليات التجنيد والتدريب العسكري وتأثيرها على المجتمع المحلي. كما تستعرض تأثير المؤسسة العسكرية على الاستقرار السياسي والحياة الاجتماعية والاقتصادية في الجزائر، وتفاعل العسكريين مع السكان المحليين. من خلال تحليل أنواع الوثائق العثمانية المتوفرة مثل المراسلات والتقارير والسجلات، تبرز المذكرة كيفية استخلاص المعلومات لفهم السياسات العثمانية وأثرها على ولاية الجزائر.This memorandum aims to review and analyze the vital role played by the province of Algiers and the military establishment in Ottoman documents during the second half of the 10th century AH (16th century AD). It discusses the historical background of the rescue of Algiers by the Ottoman Empire, the reasons for the interest in the province of Algiers, and explains how Algiers was established as an Ottoman center, its administrative structure, and its role in regional and international politics. The memorandum also addresses the organization of the Ottoman military forces in Algiers, including the Janissaries and the navy, and the role of military leadership in protecting and securing the region, as well as recruitment and military training operations and their impact on the local community. Furthermore, it explores the impact of the military establishment on political stability and social and economic life in Algiers, and the interaction between military personnel and the local population. By analyzing types of available Ottoman documents, such as correspondences, reports, and records, the memorandum highlights how information can be extracted to understand Ottoman policies and their impact on the province of Algiers.Item العلاقات العثمانية الأكركبية كأثرىا على الإيالات الدغاربية من خلاؿ الوثائق العثمانية خلاؿ النصف الثاني من القرف ) 10 ىػػ/ 16 ((جامعة غرداية, 2023) إيمان, فيفوتتمحور الدراسة الموسومة ب: العلاقات العثمانية الأوروبية وأثرها على الإيالات المغاربية خلال النصف الثاني من القرن(10ه/ 16م) في الوثائق العثمانية، حول طبيعة العلاقات التي نسجتها الدولة العثمانية العلية مع دول أوروبا الغربية خلال الفترة مجال البحث، وما آلت إليه من تطورات سياسية وتأثيرات عسكرية على ساحة الأحداث الواقعة في الإيالات المغاربية الثلاث (الجزائر - تونس – طرابلس الغرب)، وذلك في خضم ما أشارت إليه الوثائق العثمانية التي يحتفظ بها مركز الأرشيف الوطني الجزائري وكذا الأرشيف العثماني حول موضوع الدراسة، والتي تعد بدورها مصدر تاريخي لا يمكن الاستغناء عنه من طرف الباحث الطموح لمحاولة استنطاق ما جاءت به هذه الوثائق من مادة علمية تاريخية معرفية حول واقع هذه العلاقات وسيرورتها وكذا أبعادها وتأثيراتها على الإيالات العثمانية المغاربية، حيث أعطت الأخيرة تصورا ملموسا عن مكنون العلاقات العثمانية الأوربية التي كانت تتسم بالعداء في الغالب لدرجة وصفها المؤرخون بفترة الحرب الضروس خلال هذه الحقبة الحاسمة من تاريخ كل قطر من الأقطار المغاربية. وبذلك فإن طبيعة العلاقات العثمانية الأورومتوسطية قد كانت عاملا مباشرا في تعرض الأقطار المغاربية العثمانية للعديد من الحملات الأوروبية من باب عمل الدول الأوروبية بسياسة رد الكيل بمكيالين وضرب الاستراتيجية العثمانية في أهم إيالاتهاThe study, tagged with:*Ottoman-European relations and their impact on the Maghreb provinces during the second half of the 16th century AD in the Ottoman documents, revolves around the nature of the relations that the Attic Ottoman state woven with the countries of Mediterranean Europe during the research period, and its political developments and influences. Military on the scene of events in the three Maghreb provinces: (Algeria - Tunisia – Tripoli in the West), in the midst of what was indicated by the Ottoman documents kept by the Algerian National Archives Center on the subject of the study, which in tum is an indispensable historical source for the researcher. The ambition is 10 try to interrogate what came out of these documents of scientific, historical and cognitive material about the reality and course of these relations as well as their dimensions and effects on the Ottoman Maghreb provinces, as the latter gave a tangible perception of the hidden Ottoman-Euro-Mediterranean relations that were often characterized by hostility to the extent that historians described itas a period of fierce war during this period. The decisive period in the history of each of the Maghreb countries. Thus, the nature of the Ottoman-Euro-Mediterranean relations was a direct factor in the exposure of the ottoman Maghreb countries to many European campaigns as a result of the European countries’ policy of responding to double standards and striking the Ottoman strategy in its most important provinces.Item الحملة العثمانية على تونس- حلق الوادي (982ه/1574م) من خلال الوثائق العثمانية(جامعة غرداية, 2023) صباح, جبريطإن قدوم الأتراك العثمانيين إلى تونس مع مطلع القرن السادس عشر ،فرض حتمية حدوث صراع ،لأنهم قدموا على أساس حماية المسلمين وطرد أعداء الدين ،وقد رحب سكان هذه المنطقة بالعثمانيين وأعلنوا وقوفهم إلى جانبهم ،ولكنهم وجدوا الحفصيين الذين لم يكونوا راضيين عن حكمهم،وأيضا لم يكن السلطان الحفصي مولاي حسن محبوبا من التونسيين بسبب ظلمه وفساده ، وقد رغبوا في التخلص منه واستنجدوا بخير الدين ، الذي كان لتونس في نظره اهمية استراتيجية كبيرة لإشرافها على المضيق الصقلي بحيث تسمح لخير الدين بالسيطرة عليها في تهديد أو قطع المواصلات بين حوضي البحر المتوسط الشرقي والغربي، وكان تخوف الدولة العثمانية منسقوط تونس بيد الاسبان الذين كانوا يريدونها لوقف توسع العثمانيين في الحوض الغربي للبحر المتوسط، فقرر الامبراطور شارلكان شن حملة ضخمة على تونس، وفي 1535م. وصلت الحملة الاسبانية الى الشاطئ التونسي بقيادة شارلكان نفسه ، وباشر في قصف حلق الوادي ،فاستولى عليها ثم زحف الى تونس وأرجع السلطان الحفصي الحسن إلى عرشه بعدما دخل في حمايته وأمضى معه معاهدة في 6 أوت 1535م التي فرضت الحماية على تونس وتسليم حلق الوادي للإسبان. وقبل توقيع المعاهدة استباح شارلكان لجنوده ينهبون المدينة ويقتلون الأهالي.... ، وبعد سيطرة العثمانيين على طرابلس الغرب سنة 1551م ،وربط نفسه بالدولة العثمانية ، وبدأ "درغوث رايس" يتوغل في الاراضي التونسية على حساب الحفصيين .وهكذا اصبحت تونس محصورة بين الجزائر وطرابلس . وفي عام 1569م هاجم قلج علي تونس ودخل تونس بعد ان فر السلطان الحفصي أحمد الحفصي واستنجد بالإسبان في حلق الوادي. وبعد ان تم قلج علي من السيطرة على تونس ترك ثلاثة آلاف جندي بقيادة رمضان واخذ البيعة للسلطان العثماني من اهالي تونس ثم عاد الى الجزائر ليعيد تنظيم اسطوله ويهيئ حملة لانتزاع حلق الوادي من الاسبان، وفي 7 اكتوبر 1571م جرت معركة ليبانت، انهزم الاسطول العثماني هزيمة كبيرة. هذا الانتصار جعل من اسبانيا ومن فيليب الثاني من مواصلة مشاريعه الافريقية ، فشرع في اعداد حملة كبيرة للاستيلاء على تونس ،وهذا بعد لجوء السلطان الحفصي اليه وطلبه مساعدته .قاد الحملة الاسبانية الامير دون جوان النمساوي سنة 1573م، عمل "قلج علي" على إعادة بناء الاسطول العثماني وتنظيمه للانتقام من هزيمة معركة ليبانت . لهذا أصدر السلطان العثماني أوامره إلى وزيره "سنان باشا" وقبودانه "قلج علي باشا "بالتوجه الى تونس لاستعادتها وفتحها نهائيا .وفي عام 1574م توجهت قوات عثمانية من طرابلس الغرب والجزائر والقيروان وانضمت اليها قوات عثمانية من تركيا بقيادة "سنان باشا" و "قلج علي" .ونجحوا في الاستيلاء على حلق الوادي بعد أن فرضوا عليها حصارا محكما ، ثم استولوا على تونس، وبذلك أخضعوا البلاد التونسية كلها ،وبذلك انتهى عهد الدولة الحفصية، كما انتهى معها الوجود الاسباني في تونس التي غدت ولاية عثمانية ابتداء من سنة 1574م. L'arrivée des Turcs ottomans en Tunisie au début du XVIe siècle a imposé la fatalité d'un conflit, car ils sont venus sur la base de la protection des musulmans et de l'expulsion des ennemis de la religion. Le sultan hafside, Moulay Hassan, n'était pas populaire auprès des Tunisiens en raison de son oppression et de sa corruption.Ils voulaient se débarrasser de lui et ont demandé l'aide de Khair ad-Din..La Tunisie, selon lui, avait une grande importance stratégique pour son surveillance du détroit de Sicile, permettant à Khair ad-Din de le contrôler en menaçant ou en coupant les communications entre les deux bassins de la Méditerranée, Est et Ouest. L'Empire ottoman craignait que la Tunisie ne tombe entre les mains des Espagnols, qui voulaient qu'elle arrête l'expansion des Ottomans dans le bassin occidental de la Méditerranée, alors l'empereur Charlacan décida de lancer une campagne massive contre la Tunisie, et en 1535 après JC le La campagne d'Espagne a atteint la côte tunisienne sous la direction de Charlacan lui-même. Il a commencé à bombarder La Goulette, alors il s'en est emparé. Puis il a rampé jusqu'en Tunisie et a ramené le sultan Hafsi al-Hasan sur son trône après être entré sous sa protection et avoir signé un traité avec lui le 6 août 1535 CE, qui a imposé la protection à la Tunisie et a remis la vallée aux Espagnols. Avant la signature du traité, Charlemagne a permis à ses soldats de piller la ville et de tuer les gens. Les raïs commencèrent à s'infiltrer dans les terres tunisiennes aux dépens des Hafsides, la Tunisie se retrouva ainsi confinée entre l'Algérie et Tripoli.En 1569 après JC, Qilij Ali a attaqué la Tunisie et est entré en Tunisie après la fuite du sultan hafsi Ahmad al-Hafsi et a demandé l'aide des Espagnols dans la vallée. Après qu'Ali ait été guéri du contrôle sur la Tunisie, il a laissé trois mille soldats dirigés par le Ramadan et a fait allégeance au sultan ottoman du peuple tunisien, puis est retourné en Algérie pour réorganiser sa flotte et préparer une campagne pour arracher la vallée aux Espagnols. . Cette victoire obligea l'Espagne et Philippe II à poursuivre ses projets africains, il commença alors à préparer une grande campagne pour s'emparer de la Tunisie,C'est après que le sultan Hafsi eut recours à lui et demanda son aide. La campagne d'Espagne fut menée par le prince Don Juan d'Autriche en l'an 1573. "Qilij Ali" travailla à reconstruire et à organiser la flotte ottomane pour venger la défaite des Bataille de Lépante. C'est pourquoi le sultan ottoman donna l'ordre à son ministre, Sinan Pacha, et à son gouverneur, Qilij Ali Pacha, de se rendre en Tunisie pour la restaurer et enfin la conquérir.En 1574 après JC, les forces ottomanes partaient de Tripoli à l'ouest, l'Algérie, et Kairouan, et ont été rejoints par les forces ottomanes de Turquie, dirigées par Sinan Pacha et Qilij Ali. Ils ont réussi à s'emparer de la gorge de la vallée après lui avoir imposé un siège serré, puis ils ont pris le contrôle de la Tunisie, et avec cela ils ont subjugué tout le pays tunisien. Ainsi s'achève l'ère de l'État hafside, tout comme la présence espagnole en Tunisie. La Tunisie est devenue un État ottoman à partir de l'année 1574 après JC.Item الحملات العسكرية للبحرية الجزائرية في الوثائق العثمانية خلال النصف الثاني من القرن 10ه/ 16م(جامعة غرداية, 2023) مليكة, طرباقويعالج موضوع:"الحملات العسكرية للبحرية الجزائرية في الوثائق العثمانية خلال النصف الثاني من القرن(10ه/16م)"، ذلك الدور العسكري الذي لعبته البحرية الجزائرية في الحروب العثمانية الإقليمية والعالمية على ضوء ما أشارت إليه فحوى الوثائق العثمانية، والتي عبرت بصراحة على أن البحرية الجزائرية قد مثلت بدورها خلال الفترة مجال البحث قاعدة متقدمة للعالم الإسلامي العثماني في البحر الأبيض المتوسط على الصعيد الاقليمي المغاربي من خلال مساهمتها المشرفة في: (تحرير الثغور الجزائرية من قبضة الإسبان،المساهمة في تحرير طرابلس الغرب سنة 1551م، المساهمة في تحرير تونس سنة 1574م)، وعلى الصعيد العالمي الأوروبي من خلال مساهمتها الباسلة في: (مساعدة مسلمي الأندلس ماديا وعسكريا، المشاركة في حصار مالطا سنة 1565م، المشاركة في فتح قبرص سنة 1571م، و المشاركة في معركة ليبانت سنة 1571م). وبذلك غذت البحرية الجزائرية الدرع الواقي واليد الضاربة لإيالة الجزائر والدولة العثمانية مما جعلهما يتبوآن مكانة دولية هامة ويمثلان طرفا فعالا لا غنى عنه في أحداث الصراع الحضاري المتوسطي خلال النصف الثاني من القرن 16م. الاقليمي المغاربي- الصعيد العالمي الأوروبي. It deals with the topic:"The Military Campaigns of the Algerian Navy in the Ottoman Documents during the Second Half of the Century (10 AH / 16 AD)", that military role played by the Algerian Navy in the Ottoman regional and global wars in the light of what was indicated by the content of the Ottoman documents, which explicitly expressed the Algerian Navy represented, in turn, during the research period, an advanced base for the Ottoman Islamic world in the Mediterranean at the Maghreb regional level through its honorable contribution to: (liberating the Algerian frontiers from the grip of the Spaniards, contributing to the liberation of western Tripoli in the year 1551 AD, and contributing to the liberation of Tunisia in the year 1574 AD), and at the European global level through its valiant contribution to: (assisting the Muslims of Andalusia financially and militarily, participating in the siege of Malta in the year 1565 AD, participating in the conquest of Cyprus in the year 1571 AD, and participating in the Battle of Lepante in the year 1571 AD). Thus, the Algerian navy fed the protective shield and the striking hand of the Eyalet of Algeria and the Ottoman Empire, which made them assume an important international position and represent an effective and indispensable party in the events of the Mediterranean civilizational conflict during the second half of the 16th century ADItem الأوضاع الإقتصادية للإيالات المغاربية في الوثائق العثمانية خلال النصف الثاني من القرن )10ه/16م((جامعة غرداية, 2023) فريال, بوحميدةتطمح الدراسة الموسومة ب: " الأوضاع الإقتصادية للإيالات المغاربية في الوثائق العثمانية خلال النصف الثاني من القرن (10ه/16م)"كمحاولة لتقديم صورة حول واقع الحياة اليومية للولايات المغاربية(الجزائر، طرابلس الغرب، تونس)، والأنشطة الإقتصادية التي كانت تتربع على ثلاثة عناصر الزراعةوالصناعة والتجارة خلال النصف الثاني من القرن(10ه/16م)، وذلك من خلال ما أشارت إليه فحوى الوثائق العثمانية، والتي شكلت بدورها اللبنة الأساس والمصدرية الهامة التي إستعنا بها في دراستنا كمحاولة جديدة للإستشهاد والإستدلال بما جاء في هذه الوثائق من مادة علمية تاريخية حول موضوع دراستنا. The study tagged "Economic Conditions of Maghreb Commandos in Ottoman Documents during the Second Half of the Century" aspires (10H/16M) "As an attempt to present a picture about the reality of the daily life of the Maghreb States (Algeria, Tripoli West, Tunisia) and economic activities consisting of three components of agriculture, industry and trade during the second half of the century (10h/16m) documents, which in turn constituted the building block and important source that we used in our study as a new attempt to cite and infer historical scientific material in these documents on the subject of our study.