Mémoires de Master
Permanent URI for this collectionhttp://recrutement.univ-ghardaia.dz.dz/handle/123456789/99
Browse
5 results
Search Results
Item الانزياح في قصيدة " قذى بعينك " للخنساء(جامعة غرداية, 2025) تركية, بوخاري; حنان, رزاقالانزياح الأسلوبي أحد مظاهر الأسلوبيّة الحديثة؛ ولذا ارتأينا أن نعقد حبل الوصل بين الحديث وهو المذكور آنفا، والقديم وهو مرثية الخنساء في أخيها صخر ألا وهي " قذى بعينك "، لنستظهر في هذه الجولة الشّيّقة مظاهر الانزياح على المستوى التّركيبي،والدّلالي،والإيقاعي، رغبةً منّا في اكتشاف الجماليّة التي أضفاها الانزياح على المرثيّة؛ ذلك أنّه خروجٌ عن المألوف، يصل بالباحث حدّ التّفرّد والقوّةوالأسر في الفكرة فتكون ذات كثافة إيحائيّة، وعمقا دلاليّا. كاسرة حواجز البلاغة والنّحو والبيان دونما إخلال، مرتقيةً بالكلام حدّ الإبداع والشّاعريّة. فما مدى تجلّيها في مرثية الخنساء "قذى بعينك"؟ Résumé: Stylistic displacement is one of the manifestations of modern stylistics; therefore, we decided to link the modern, which is mentioned above, with the old, which is Al-Khansa’s elegy for her brother Sakhr, namely “A speck in your eye”, to demonstrate in this interesting tour the manifestations of displacement on the structural, semantic, and rhythmic levels, in our desire to discover the beauty that displacement has added to the elegy; because it is a departure from the norm, taking the researcher to the point of uniqueness, strength, and captivity in the idea, so that it has suggestive density and semantic depth. Breaking the barriers of rhetoric, grammar, and expression without prejudice, elevating speech to the level of creativity and poetry. To what extent is it manifested in Al-Khansa’s elegy “A speck in your eye”?Item شعرية القصيدة الدينية عند محمد العيد آل خليفة: دراسة في الانزياح التركيبي والدلالي - قصيدة شهر الصيام أنموذجا(جامعة غرداية, 2018) رقية باروديعد موضوع الشعرية من أخصب المواضيع المصروحة للنقاش في مجال الدراسات الأدبية والنقدية المعاصرة، وهذا ما تثبته أقلام النقاد الذين نظروا لها في كتاباتهم وأطروحاتهم. وتحاول هذه الدراسة الكشف عن ملامح شعرية القصيدة عند أبرز شاعر من شعراء الجزائر في العصر الحديث، وهو محمد العيد آل خليفة من خلال التركيز على شعرية الانزياح على المستويين: التركيبي والدلالي. Rrésumé: La poésie est considéreé comme l’ un des concept les plus mis en débat en littérature et la critique contemporaines. Cette étude dévoile les critéres de la poésie religieuse – islamique- chez l’ un des poétes algeriens les plus celébres Med l’ aid Khalifa. En se concentrant sur le réseau de déplacement aux niveau syntaxique et sémantique. Mots-clés poétisme – déplacement – objection- suppressionsoumission- retard- image poétique- poéme religieuse.Item شعرية اللغة في نصوص "غبار من روح" لحياة بن بادة(2021) زينب هروينيتتناول هذه الدراسة الموسومة بعنوان " شعرية اللغة في نصوص "غبار من روح" حياة بن بادة، مظاهر تجلي الشعرية في لغة هذه النصوص. وتركز الدراسة في المباحث التالية: مدخل نظري يرصد تطور الشعرية في سيرورتها التارخيية، تطرق المبحث الأول لشعرية الإيقاع، ويتناول المبحث الثاني شعرية الانزايح أما المبحث الأخير حول شعرية التناص. كما تهدف إلى: إبراز تميز لغة الكاتبة وتقصي مكامن الشعرية في النصوص، واستنباط جماليات كتابتها، من خلال الوقوف على طبيعة اللغة الشعرية التي تميزت بها نصوص "غبار من روح" عبر رصد شعرية الإياقاع والموسيقى، واكتشاف شعرية الانزياح وجمالياته، اكتشاف شعرية التناص ودلالاته. ومنه نخلص إلى أن هذه النصوص تتمتع بلغة شعرية طاغية، يوحي إليها أسلوب الكاتبة حين تمزج بين المدرسة القرآنية التي تجسدت في التناص القرآني والمدرسة الأدبية العربية تارة والغربية في أحيان عدة، كما تمثلت في مختلف الاستخدامات والمظاهر الفنية للغة وقد تجتمع كلها في نص واحد. وتنم الطريقة التي رسمت بها الكلمات وقدمت الفكرة عن مخزون ثقافي أدبي وميول علمي ظاهر وظفته لتصويرووصف الفكرة بعمق وإيصالها إلى القارئ في قالب جديد يتسم بالجرأة اللغوية والقوة الثقافية. الكلمات املفتاحية: شعرية اللغة، غبار من روح، اإليقاع، االنزايح، التناص، حياة بن ابدةItem جماليات مديح آل البيت دراسة أسلوبية في ميمية أبي فراس الحمداني(جامعة غرداية, 2021) سهام لفريدتناولت هذه الدراسة في ثناياها قصيدة في مدح آل البيت التي مطلعها "الدين مخترم والحق مهتضم" ،وفق المنهج الأسلوبي الذي يتخذ بمستوياته المختلفة (الصوتي، التركيبي، الصرفي)؛ وسيلة في تحليل النص الأدبي والكشف عن بنياته العميقة وذلك للوصول الى الدراسة التطبيقية للقصيدة ، وقد بدأت هذه الدراسة بمدخل تحدثت فيه عن المدح في العصر العباسي وموضوعاته وتوجهاته ، ثم تناولت المستويات اللغوية في القصيدة بالمستوى الصوتي بما يتمثل فيه من دور بياني وإيحائي لجرس الصوت، وما تفصح عنه تلك الأصوات من معان ودلالات ، ثم تطرقت الدراسة الى المستوى التركيبي الذ تناولت فيه الانزياح بنوعيه الكمي والموضعي الذي اضفى على القصيدة حلة البهاء ورونق الفنية ، ثم انتقلت الى المستوى الصرفي ، بمعالجة الصيغ الصرفية الواردة ،التعريف والتنكير وبعض الأعلام الواردة في القصيدة ودلالاتها. ملخص باللغة الإنجليزية: This study dealt with a poem in praise of Al al-Bayt, whose beginning is "The Religion is Closed and the Truth is Assembled", according to the stylistic approach taken its different levels (phonetic, syntactic, morphological); it’s a means of analyzing the literary text and revealing its deep structures in order to reach the applied study of the poem. This study began with an introduction in which I talked about praise in the Abbasid era, its themes and directions. Then, it dealt with the linguistic levels in the poem at the phonemic level, including the rhetorical and suggestive role of the timbre of sound, and what those sounds declare meanings and significances. After that, the study touched on the structural level, in which it dealt with the deviation in its quantitative and positional forms, which gave the poem the appearance of glory and artistic luster. Next, I moved to the morphological level, by treating the incoming morphological formulas, definition and non definition, and some of the proper names mentioned in the poem and their connotations.Item الانزياح التركيبي وأثره في أداء المعنى القرآني - دراسة أسلوبية على نماذج من تفسير نفحات الرحمان في رياض القرآن(جامعة غرداية, 2021) حملاوي نصيرةتهدف هذه الدراسة إلى الكشف عن أداء المعنى القرآني في تفسير نفحات الرحمان بتوظيف أداة أسلوبية هي الانزياح، وجاء البحث تحت عنوان الانزياح التركيبي وأثره في أداء المعنى القرآني ـ دراسة أسلوبية ـ على نماذج من تفسير نفحات الرحمان في رياض القرآن، و قد قسمت البحث إلى ثلاثة مباحث، المبحث الأول تناولت فيه، الانزياح: المفهوم والمصطلح، أما الثاني فتعرضت فيه إلى: تفسير نفحات الرحمان: " المنهج و المؤلف"، وآخرهما أغراض الانزياح في تفسير نفحات الرحمان. وتوصل البحث إلى أهم النقاط وهي كالتالي: أن ظاهرة الانزياح تعد من أبرز الظواهر الأسلوبية التي تفيد الدارس. يعد الانزياح إجراءا بلاغيا يستخدم لدراسة التركيب. تعدد و تنوع أغراض الانزياح في تفسير الشيخ كغرض الانكار والقصر... تغيير الترتيب بالتقديم و التأخير يعد من أبرز عناصر الانزياح التركيبي وأكثرها وضوحا.