Department of Arabic Language and Literature
Permanent URI for this communityhttp://recrutement.univ-ghardaia.dz.dz/handle/123456789/97
Browse
9 results
Search Results
Item دراسة أسلوبية في شعر السخرية عند أبي دلامة - نماذج من شعره -(جامعة غرداية, 2023) وفاء, لملومةيهدف هذا البحث إلى إجراء دراسة أسلوبية في شعر السخرية لأبي دلامة، الشاعر العباسي، بغية تتبع جمالية الأسلوب وفنية الكتابة الشعرية عند الشاعر، وذلك بالاعتماد على المنهج الأسلوبي مع الرجوع إلى الأدوات الإجرائية للمناهج الأخرى، مثل التحليل والوصف لأنهم الأنسب لمثل هذه المواضيع. وعليه تكمن أهمية دراستنا هذه في أننا سنكون قادرين على تحليل النصوص الشعرية لأبي دلامة تحليلا جماليا بدراسة أسلوبه. قسمنا هذا البحث إلى ثلاث فصول يدرس كل فصل مستوى من مستويات التحليل الأسلوبي، وهي التركيبي، الإفرادي، والصرفي. في المستوى التركيبي نتتبع تراكيب الجمل من حيث أنواعها، والانزياح التركيبي (الكناية)، والانزياح العمودي (الاستعارة)، والانزياح الوصفي (التقديم والتأخير)، أم في انزياح الكم فدرسنا الحذف. في حين نذهب مع المستوى الإفرادي إلى دراسة الصيغ بكل أنوعها، وفي المستوى الصرفي نتطرق إلى الإيقاع الداخلي والخارجي. Summary: This research aims to conduct a stylistic study in the satirical poetry of Abu Dolama, the Abbasid poet, in order to track the aesthetics of the style and the artistry of the poet's poetic writing, by relying on the stylistic approach with reference to the procedural tools of other approaches, such as analysis and description because they are most appropriate for such topics. Accordingly, the importance of our study lies in the fact that we will be able to analyze the poetic texts of Abu Dalama aesthetically by studying his style. We divided this research into three sections, each of which studies a level of stylistic analysis, namely, the synthetic, the individual, and the morphological. At the synthetic level, we follow the structures of the sentences in terms of their types, the syntactic shift (metaphor), the vertical shift (metaphor), the descriptive shift (prelude and delay), or in the quantitative shift, we studied the omission. While we go with the individual level to study formulas of all kinds, and at the morphological level we touch on the internal and external rhythm.Item بديعية عائشة الباعونية دراسة أسلوبية(جامعة غرداية, 2022) صفية دخينيسة; صباح عجابييهدف بحثنا إلى معرفة البى الأسلوبية في قصيدة فتح المبين في مدح الأمين لـ: عائشة الباعونية واشتملت الدراسة على الجانب النظري وآخر تطبيقي واعتمدنا في هه الدراسة على المنهج الأسلوبي: وتكمن الإشكالية في بحثنا في السؤال الآتي: ما هي المستويات الأسلوبية الموجودة في القصيدة؟ ثم أنجزنا هذه الإشكالية في ثلاثة فصول تطبيقية حيث قمنا بتحليلها في ثلاثة ثالثة مستويات الرتكيبي، الإفرادي والصوتي( وبحثنا هذا يضفي نتائج ومعلومات جديدة نظرا لعدم وجود دراسات سابقة لهذا الموضوع. .L’objectif de notre recherche (exposé ou étude) est identifier extraire et connaitre les structures stylistiques dans le poème « alftha almobyn fi madh al amyn (sa)’’ de aicha bent yusuf al-bauiyyah. Notre étude comporte les deux aspects théorique et pratique. Pour cette étude on a opté pour l’analyse (la méthode) stylistique. Et on a choisi la problématique suivante : - Quels sont les niveaux stylistiques (les modes de compositions) utilisés dans de poème ? Pour répondre a cette problématique notre étude s’organise en 3 chapitres : le 1er est consacré pour le mode composé, le 2ème pour le mode unique (individuel) et le dernier pour le mode sonore. Et puisque il n’y a pas d’études précédentes à ce sujet, notre étude précieuse et elle rapporte des nouveautés.Item مدح الرسول ﷺ بأسماء سور القرآن الكريم لابن جابر الأندلسي *دراسة أسلوبية(جامعة غرداية, 2020) عائشة بن الشيخ; سومية عمرانيتناولنا هذه الدراسة الموسومة ب :" مدح الرسول ص بأسماء سور القران الكريم لابن جابر الأندلسي دراسة الأسلوبية "بغية الكشف عن السمات والملامح الأسلوبية وذلك بوضع المدونة تحت مجهر المستويات: المستوى الصوتي ،المستوى التركيبي، المستوى الإفرادي. لقد انفردت هذه الدراسة بموضوعها فهو المديح النبوي بأسماء سور القران الكريم حيث شكلت هذه الأسماء حلقة ذات دلالة جمالية تتلاءم والحالة النفسية للشاعر. ومايلاحظ أيضا أنّ ابن جابر الأندلسي وظف العناصر الصوتية توظيفا متنوعا يتناسب مع طبيعة الخطاب الشعري. أما عن توظيف الجانب التركيبي والإفرادي فقد اكسبها الشاعر صبغة جمالية ايحائية وذلك بتوظيف مزركش أحدث أثرا عميقا في نفس المتلقي. Nous avons traité de cette étude étiquetée: «Le Messager (PSL) a loué les noms des sourates du Saint Coran d'Ibn Jaber Al-Andalusi, l'étude de la stylistique,» afin de révéler les traits et les traits stylistiques en plaçant le code sous un microscope des niveaux: le niveau phonémique, le niveau structurel, le niveau individuel. Le sujet de cette étude était unique, car il s'agit de la louange prophétique des noms des sourates du Saint Coran, car ces noms formaient un anneau avec une signification esthétique qui correspond à l'état psychologique du poète. On remarque également qu'Ibn Jabir al-Andalusi a employé les éléments phonémiques de diverses manières, en fonction de la nature du discours poétique. Quant à l'emploi de l'aspect compositionnel et individuel, le poète lui a valu un caractère esthétique et suggestif en employant des caractères brodeur qui ont eu un impact profond sur la croisée.Item دراسة أسلوبية لــ قصيدة"ليالي بعد الظاعنين شكول" لــ أبي الطيب المتنبي(جامعة غرداية, 2021) الشيخ بوبكر محمد; المختار بوصينةتناولت هذه الدراسة موضوع دراسة أسلوبية لقصيدة كل عزيز للأمير ذليل لـ أبي الطيب المتنبي هادفة إلى التعريف بماهية كل من الأسلوب والأسلوبية وإبراز الفرق بينهما وكذا تطرقنا فيها إلى التعرف إلى اِتجاهات الأسلوبية و أنواعها وعلاقتها بالعلوم المجاورة لها . واِستنتاجا لما توصلنا إليه من خلال تعقبنا لتاريخ الأسلوبية عبر العصور أن الأسلوبية من أهم المناهج النقدية الحديثة التي اِعتمدها الباحثون في تركيبهم لنصوصهم الأدبية في مجال اللسانيات المعاصرة، أما من ناحية التطبيق فقد تناول هذا البحث دراسة تطبيقية اِعتمدنا فيها على المنهج الأسلوبي في دراستنا لقصيدة المتنبي والتي شملت التحليل عبر أربع مستويات جاء ترتيبها كالآتي: المستوى الصوتي ،المستوى الإيقاعي ، المستوى التركيبي ، المستوى الدلالي ، وهو ما أعطى تلك الميزة الخاصة والذوق الرفيع للقصيدة من ناحية النغم الموسيقي الذي يطرب الآذان ومن الناحية الجمالية التي خلقتها الصور البيانية و المحسنات البديعية في النص الشعري أمامنا. الكلمات المفتاحية: الأسلوب، الأسلوبية، المستوى الصوتي، المستوى الإيقاعي، المستوى التركيبي، المستوى الدلالي. Summary in English: This study deals with the subject of a stylistic study of the poem of Kul Aziz by Prince Dilil by Abi Al-Tayyeb Al-Mutanabbi, aiming to define what both style and stylistics are and highlight the difference between them, as well as to identify stylistic trends, types and their relationship to the sciences adjacent to it. And concluding from what we have reached by tracing the history of stylistics through the ages that stylistics is one of the most important modern critical approaches adopted by researchers in their composition of their literary texts in the field of contemporary linguistics. As for the application, this research dealt with an applied study in which we relied on the stylistic approach in our study of Al-Mutanabi’s poem It included the analysis across four levels arranged as follows: the phonemic level, the rhythmic level, the compositional level, the semantic level, which gave that special feature and the fine taste of the poem in terms of the melody of the music that hits the ears and in terms of aesthetics that the graphic images and the creative enhancements created in the poetic text before us.Item دراسة أسلوبية في ديوان عذابات الأمل: قصيدة عشق الجنوب الساحر لعبد القادر أجقاوة أنموذجا(جامعة غرداية, 2021) هاجر بن سانيةقمت بالتحليل والوصف والمناقشة والإحصاء لأهم القضايا والظواهر اللغوية للدراسة الأسلوبية في قصيدة عشق الجنوب الساحر، ومما استنجت من هذه الدراسة بعد مدخل عرفت فيه الأسلوب والأسلوبية وأهم اتجاهاتها، فالشاعر أجقاوة يف هذه الدراسة استعمل الأصوات المجهورة أكثر من الأصوات المهموسة، ووظف البحر المجزوء البسيط ونوع من حرف الروي في القصيدة، إضافة إلى الطباق والجناس واستعماله للأفعال المجردة أكثر من الأفعال الأخرى، أما بالنسبة للتركيب بين قصيدته على الجملة الاسمية والفعلية و حروف الربط والزمن المضارع، و درست معجمه الخاص به، وتوظيفه للانزياح والمتمثل في الاستعارة المكنية واليت كانت طاغية يف القصيدة، أما بالنسبة للدلالة فوظف الحقول المعربة عن موضوع قصيدته كحقل الطبيعة، وحقل العاطفة، وحقل المناخ...Item صورة المرأة في السرد النسوي الحديث " رواية مرايا نوران انموذجا " - دراسة أسلوبية -(جامعة غرداية, 2021) بن ساحة بشرى; أولاد ابراهيم نور الهدىإن شيوع الأدب النسوي من القضايا الأدبية العربية الحداثية و المعاصرة، حيث برز حضور المرأة العربية والمغاربية الكاتبة وبشكل جلي على الساحة الفنية على وجه الخصوص، إذ بدأت نصوصها تنافس نظيرها الرجل الكاتب إلى حدّ التفوق عليه أحيانا. وكنموذج عن الكاتبات المغربيات نلاحظ" بسمة مرواني"، والتي أبدعت في روايتها المعاصرة "مرايا نوران" حيث لمسنا إبداعها الروائي الذي أبرزت ومن خلاله أهم صور المرأة ذاتيا ومجتمعيا، وسلطنا الدراسة الأسلوبية على هاته الرواية باعتبار أن الدراسة الأسلوبية بالعموم لم تغفل في ناحية من نواحيها جوهر العمل الأدبي والدلالات الكامنة وراءه، إنما اتخذت من اللغة والنحو والصرف وسائل لتصل إلى دلالاته. Résumé: L’épanouissement de « la littérature féminine » est lié au contexte de la littéra-ture arabe moderne et contemporain où la présence de la femme en tant qu’écrivaine « arabo-maghrébine » se fait sentir clairement sur la scène artistique notamment. Alors، les textes de la femme écrivaine avaient commencé à rivaliser l’homme، au point qu’elle prévale sur lui quelquefois. Parmi les exemples d’écrivaines maghrébines ; on trouve « Besma Merouani » .Cette dernière a atteint l’apogée dans son roman contemporain intitulé : « Maraya Nouran » . Dans cette œuvre، on ressent sa créativité romanesque à travers laquelle elle a montré l’image la plus importante de la femme sur le plan individuel et social. Nous avons aussi fait une étude stylistique sur ce roman en tenant compte que cette étude n’a pas escamoté le fond de l’œuvre littéraire et ses intentions implicites. Mais elle se sert de la langue ، la grammaire et la conjugaison comme moyens pour par-venir à sa signification.Item الانزياح التركيبي وأثره في أداء المعنى القرآني - دراسة أسلوبية على نماذج من تفسير نفحات الرحمان في رياض القرآن(جامعة غرداية, 2021) حملاوي نصيرةتهدف هذه الدراسة إلى الكشف عن أداء المعنى القرآني في تفسير نفحات الرحمان بتوظيف أداة أسلوبية هي الانزياح، وجاء البحث تحت عنوان الانزياح التركيبي وأثره في أداء المعنى القرآني ـ دراسة أسلوبية ـ على نماذج من تفسير نفحات الرحمان في رياض القرآن، و قد قسمت البحث إلى ثلاثة مباحث، المبحث الأول تناولت فيه، الانزياح: المفهوم والمصطلح، أما الثاني فتعرضت فيه إلى: تفسير نفحات الرحمان: " المنهج و المؤلف"، وآخرهما أغراض الانزياح في تفسير نفحات الرحمان. وتوصل البحث إلى أهم النقاط وهي كالتالي: أن ظاهرة الانزياح تعد من أبرز الظواهر الأسلوبية التي تفيد الدارس. يعد الانزياح إجراءا بلاغيا يستخدم لدراسة التركيب. تعدد و تنوع أغراض الانزياح في تفسير الشيخ كغرض الانكار والقصر... تغيير الترتيب بالتقديم و التأخير يعد من أبرز عناصر الانزياح التركيبي وأكثرها وضوحا.Item قصيدة " شهر الخلود" لمحمد الأخضر السائحي دراسة أسلوبية(جامعة غرداية, 2020) قيرع فاطمة الزهراء, بن عيسى بهيةالأسلوبية من المناهج النقدية الحديثة التي بإمكانها دراسة النص الأدبي والولوج فيه من خلال مجموعة من المستويات: الصوتية، الصرفية، والتركيبية النحوية، والتركيبة الدلالية، باعتبار ثلاث اتجاهات: المرسل أو المخاطب، باعتبار الخطاب الذي همو مجموعة من الظواهراللغوية التي يخارها الكاتب وما يتصل بها من إيحاءا ورموز. ومن خلال هذا المنهج قمنا بدراسة قصيدة "شهر الخلود" للكاتب الجزائري محمد الأخضر السائحي .اعتمدنا مستويات التحليل الاسلوبي، فخلصنا إلى أن هذا المنهج استطاع أن يكشف عن مكنونات النص، أو أغلبها، وما يحويه من مشاعر الشاعر وأحاسيسه من خلال ما يحس به من البهجةوالفرحة التي تغمره بقدوم ميلاد المصطفى عليه السلام.Item شعرية التـرسل بـين السياق الثراثي و السياق المعاصر دراسة أسلوبية في رسائل ابن الخطيب و كتاب الشعلة الزرقاء - رسائل جبران إلى مي زيادة-(جامعة غرداية, 2022) جوهرة, علوييشتمل هذا البحث على قراءة أسلوبية عابرة للتراث والحداثة. حيث حاول ُت من خلاله أن أتقصى شعرية الخطاب الترسلي، فاتخذ ُت من رسائل لسان الدين بن الخطيب الأندلسي عينىة تراثية، ومن رسائل جبران خليل جبران للأديبة مي زيادة أنموذجا حداثيا. لقد حاول ُت استنطاق النص الترسلي بأدوات التحليل الأسلوبي، الذي أراه أنسب المناهج التحليلية لقراءة المدونة النثرية العربية، لاسيما وأن للمنهج الأسلوبي جذورا ضاربة في مضامين التراث العربي التليد. مما ساعدني على استقراء شعرية العتبات المتصلة بالعنونة والاستهلال والختام، إضافة إلى شعرية الإنزياح، وشعرية الاتساق والانسجام، وشعرية الإيحاء، وشعرية البديع. وقد ختم ُت البحث بمقارنة وصفية بين عينتيه، في خطوة قرائية بغية استجلاء نقاط التقاطع والتمايز باعتبار الفن الأدبي ناتج عن تراكم التجارب الإنسانية، وخاضع لمتغيراتها.