Department of Arabic Language and Literature
Permanent URI for this communityhttp://recrutement.univ-ghardaia.dz.dz/handle/123456789/97
Browse
5 results
Search Results
Item قصيدة ( إلى مفدي زكرياء) لمبروك زيد الخير دراسة أسلوبية(جامعة غرداية, 2017) خديجة سبقاقيقصيدة ) إلى مفدي زكرياء ( مبروك زيد الخير مات والظواهر الأسلوبية ّ درستها من خلال أهم الس متبعة الخطة المقسمة إلى تمهيد وثالث مباحث وجاء التمهيد حول الأسلوبية، مفهومها، مبادئها ومستويات التحليل الأسلوبي، أما المباحث فكانت على النحو الآتي : المبحث الأول المستوى الصوتي في القصيدة وضم مطلبين، المبحث الثاني المستوى التركيبي للقصيدة ْ وضم مطلبين، أما المبحث الثالث فقد عنون بالمستوى الدلالي في القصيدة وضم مطلبين، وختمت الدراسة بأهم ما توصلت إليه من نتائج، حيث اتبعت المنهج الأسلوبي ) الوصف و الإحصاء (. الكلمات المفتاحية، الأسلوبية، السمات. Résumé de l’étude : Nous avons étudié la poésie intitulée « poésie à Moufdi Zakaria » de son auteur Zidelkhir Mabrouk¸ à travers les sémantiques les plus importantes et les phénomènes stylistiques¸ en suivant un plan reparti à un préambule et trois thèmes¸ le préambule porte sur la définition de la stylistique¸ ses principes et ses niveaux d’analyse stylistique. Quant aux thèmes¸ ils sont présentés comme suit : le premier thème ; le niveau sonore de poésie¸ portant deux sections¸ le deuxième relatif au niveau syntaxique de poésie¸ portant aussi deux sections¸ en ce qui concerne le troisième thème¸ il a été intitulé le niveau sémantique du poème portant ainsi deux sections. Nous avons conclu notre étude en citant les résultats les plus importants obtenus¸ à cet effet¸ nous avons suivi la méthode (descriptive et statistique)Item صور الدلالة على المعنى في قصيدة " أوساريس و باريس " للشاعر بوعلام بوعامر(جامعة غرداية, 2016) أحمد هروينييتناول هذا البحث دراسة دلالية لقصيدة " أوساريس وباريس " من المجموعة الشعرية ) رحيل في ركاب المتنبي ( للشاعر بوعلامـ بوعامر، من خلال المستويات الصوتية والصرفية والمعجمية التركيبية. وقد حاول هذا البحث قراءة هذه القصيدة بالارتكاز على الدلالات التي يحملها بناؤها اللغوي، فتناول الدلالة الصوتية للقصيدة كذلك بتحليل دلالة بعض أصواتها التي برزت بترددها الملحوظ ، ثم تطرق البحث إلى دراسة الدلالة الصرفية ثم تطرق البحث إلى دراسة الدلالة الصرفية بتحليل دلالات بعض الصيغ الصرفية والأبنية، ثم إلى الدلالة المعجمية من خلال أهم مفردات القصيدة مع مراعاة سياقها الذي وردت فيه. وبالإضافة إلى هذا تناول البحث الدلالة النحوية لبعض التراكيب، كذلك بدراسة دلالة الجمل بنوعيها الاسمية كالفعلية كدراسة بعض التراكيب البلاغية. وختم هذا البحث باستخراج الثنائيات الضدية، كدراسة التناص مع قصيدة أخرى من الشعر الجاهلي. الكلمات المفتاحية: علم الدلالة - المستوى الصوتي - المستوي الصريف - المستوى المعجمي - المستوى التركيبي – محورا الاستبدال والتركيب - الجملة الاسمية - الجملة الفعلية - الثنائيات الضدية – التناص Résumé : Notre recherche porte sur l’étude sémantique du poème intitulé « Aussaresses et Paris » du recueil de poèmes ‘’ exode à la poursuite d’El-Mutanabbi ‘’ du poète Bouamer Boualem, et ça selon les différents niveaux sémantiques : phonétique, morphologique, lexical et structural. Cette recherche a tenté une lecture de ce poème, en se basant de sa construction linguistique, on a essayé d’expliquer la présence de quelques phonèmes et voix qui se répètent dans le poème. Puis on a entamé l’analyse morphologique en étudiant quelques formules. Après on a abordé la signification du vocabulaire dans le plan lexical tout en prenant compte du contexte. Puis au plan structural, la discussion a porté sur deux types de phrases : nominales et verbales ,et sur quelques styles rhétoriques. Enfin, on a terminé cette recherche par une extraction de dualités contrastives, et par l’étude de l’intertextualité de ce poème avec un autre de l’époque préislamique.Item شعرية التشكيل الفني و مستوياته في قصيدة " سفر إلى ديار امرىء القيس " لعبد الرحمان بن سانية - دراسة أسلوبية(جامعة غرداية, 2017) سارة حروزتناولت في بحثي الموسوم هذا، القصيدة "سفر إلى ديار امرئ القيس" ، إن التحليل الأسلوبي للقصيدة في مستوياتها الثلاث: الموسيقية والصرفية، والتركيبية، وذلك برصد أبرز ظهورها اللغوية وتفسيرها، مستعينة في ذلك بالإحصاء، وبهدف الغوص في أعماق القصيدة والكشف عن أهم السمات الشعرية التي ميزت تكيلها الفني، للوصول بذلك إلى معرفة خصائص أسلوب الشاعر عبد الرحمن بن سانية. وقد تضمنت هذه الدراسة جانبا نظريا ن تناولت فيها الجهام المفاهيمي للبحث، حيث درس مفهوم الشعرية، مفهوم الأسلوب والأسلوبية، أما الجانب التطبيقي فكان التركيز على المدونة، حيث قمت بتحليل المستوى الموسيقي: من أصوات ووزن وقافلة، في المبحث الأول، ثم المبحث الثاني للمستوى الصرفي من صيغ ومشتقات وأعلام وتناص، وأخير المستوى التركيبي من جمل وتراكيب وصور مجازية في المبحث الثالث.. Cette étude «poétique de la composition artistique et niveaux dans le poème « Voyage au pays d’imrô el Kaîs…» de "Aberrahmane Ben sania" (étude stylistique)», aspire à présenter l'analyse stylistique du poème sur ses trois niveaux: musicale, morphologique , grammatical et syntagmatique, et en surveillant les plus importants phénomènes linguistiques et l'interprétation, avec l'aide du statistiques, afin de plonger dans les profondeurs du poème, et révéler les caractéristiques poétiques les plus importantes qui ont marqué la configuration artistique d'apprendre à connaître le caractère du style du poète "Aberrahmane Ben sania". L'étude a inclus une partie théorique (préambule), a pris le dispositif conceptuel de l’étude ,qui a présenté le concept de la poétique , le concept de la configuration, le concept et la méthode stylistique. Et dans le coté pratique je suis concentré sur le Blog, où j’ai analysé le niveau musical: des sons, du poids et de la rime, en le premier section, puis le niveau morphologique: formules , dérivés, noms propres, et intertextualité, dans la deuxième section, et enfin, j'ai étudié le niveau de composition: des phrases et des structures et des images alégorie, dans la troisième section.Item قصيدة مدح ناصر الدولة مبشر العامري لابن اللبانة الداني دراسة أسلوبية(جامعة غرداية, 2019) سهام مباركي; سبقاق مبروكةقامت هذه الدراسة على ثلاث مباحث، البحث الأول كان تحت عنوان : المستوى الصوتي ،أما المبحث الثاني فقد تناول فيه المستوى التركيبي، والأخير تمثل في المستوى الدلالي، ثم جاءت الخاتمة لتبين أهم النتائج التي من بينها، أن المنهج الأسلوبي كشف عن موهبة الشاعر وطاقته الإبداعية من خلال استنطاق نصه الشعري، فقد اعتمد البحث على العديد من المصادر و المراجع. Résumé: Une étude stylistique d’un poème sous le titre « l’éloge de victorieux de l’état MOBACHIR Elmire » qui a transcrit par Ibn Al banna El Dani. Cette étude est basée sur trois chapitres, le premier chapitre représente le niveau vocal, le second traite le niveau synthétique et le dernier explique le niveau significatif. Enfin, la conclusion montre les résultats très importants sur la démarche stylistique qui a découvre le don d’un poète à travers son énergie harmonieuse dans l’interprétation d’un texte poétique. Cette recherche a adopté une pleine des ressources et des références pour enrichir cette étude.Item البنى الأسلوبية في قصيدة خرائب الهيكل للشاعر "مولود فرتوني"(جامعة غرداية, 2019) قباني سامية; لصقع سارةلقد تطرقنا في بحثنا هذا إلى دراسة البنى الأسلوبية في ديوان تباريح النخل قصيدة خرائب الهيكل أنموذجا للشاعر مولود فرتوني اعتمدنا على تطبيق إجراءات التحليل الأسلوبي ومحاولة استخراج البنيات الأسلوبية البارزة في القصيدة. وقد قسمنا هذه الدراسة إلى ثلاث مباحث، المبحث الأول كان حول المستوى الصوتي في القصيدة فبحثنا فيه عن الموسيقى الداخلية والموسيقى الخارجية. أما بالنسبة للمبحث الثاني فجاء حول المستوى التركيبي في القصيدة، فركزنا من خلاله على نظام الجمل من حيث التركيب وكذلك رصدنا مفهوم الصورة على اختلاف ألياته. أما المبحث الثالث في المستوى الدلالي بحثنا عبره عن الحقول الدلاليةالمهيمنة في القصيدة التي وفق الشاعر في اختبيارها.