Department of Arabic Language and Literature
Permanent URI for this communityhttp://recrutement.univ-ghardaia.dz.dz/handle/123456789/97
Browse
4 results
Search Results
Item أثر الاختلاف الصرفي في القراءات القرآنية على آيات الأحكام سورة البقرة أنموذجا(جامعة غرداية, 2022) عوالي بوشعالةيهدف هذا البحث إلى دراسة ظاهرة لغوية قرآنية، وهي أثر الاختلاف الصرفي في القراءات القرآنية على آيات الأحكام، وإبراز أثر هذا الاختلاف في توجيه المعنى وتنوع الدلالات حيث تبرز أهميته في دراسة المستوى الصرفي في ضوء القراءات القرآنية، واستقصاء مواضيع الاختلاف في سورة البقرة بالقراءات السبع، وأثره في الدلالات الآيات على الأحكام، وقد اعتمد على المنهج الوصفي الذي قام على الاستقراء والتحليل، ومن خلال الاختلاف الصرفي يؤدي الى اختلاف المعنى في القراءات. This research aims to study a Quranic linguistic phenomenon, which is the effect of the morphological difference in Quranic readings on the verses of provisions. nd to highlight the impact of this difference in directing the meaning and the diversity of connotations, as its importance is display in the study of the morphological level in the light of the Qur’anic readings, and the investigation of the topics of difference in Surat Al-Baqarah with the seven readings, And its impact on the semantics of verses on rulings, and it was based on the descriptive approach that was based on induction and analysis, and through the morphological difference leads to a difference in meaning in the readings.Item صور الدلالة على المعنى في قصيدة " أوساريس و باريس " للشاعر بوعلام بوعامر(جامعة غرداية, 2016) أحمد هروينييتناول هذا البحث دراسة دلالية لقصيدة " أوساريس وباريس " من المجموعة الشعرية ) رحيل في ركاب المتنبي ( للشاعر بوعلامـ بوعامر، من خلال المستويات الصوتية والصرفية والمعجمية التركيبية. وقد حاول هذا البحث قراءة هذه القصيدة بالارتكاز على الدلالات التي يحملها بناؤها اللغوي، فتناول الدلالة الصوتية للقصيدة كذلك بتحليل دلالة بعض أصواتها التي برزت بترددها الملحوظ ، ثم تطرق البحث إلى دراسة الدلالة الصرفية ثم تطرق البحث إلى دراسة الدلالة الصرفية بتحليل دلالات بعض الصيغ الصرفية والأبنية، ثم إلى الدلالة المعجمية من خلال أهم مفردات القصيدة مع مراعاة سياقها الذي وردت فيه. وبالإضافة إلى هذا تناول البحث الدلالة النحوية لبعض التراكيب، كذلك بدراسة دلالة الجمل بنوعيها الاسمية كالفعلية كدراسة بعض التراكيب البلاغية. وختم هذا البحث باستخراج الثنائيات الضدية، كدراسة التناص مع قصيدة أخرى من الشعر الجاهلي. الكلمات المفتاحية: علم الدلالة - المستوى الصوتي - المستوي الصريف - المستوى المعجمي - المستوى التركيبي – محورا الاستبدال والتركيب - الجملة الاسمية - الجملة الفعلية - الثنائيات الضدية – التناص Résumé : Notre recherche porte sur l’étude sémantique du poème intitulé « Aussaresses et Paris » du recueil de poèmes ‘’ exode à la poursuite d’El-Mutanabbi ‘’ du poète Bouamer Boualem, et ça selon les différents niveaux sémantiques : phonétique, morphologique, lexical et structural. Cette recherche a tenté une lecture de ce poème, en se basant de sa construction linguistique, on a essayé d’expliquer la présence de quelques phonèmes et voix qui se répètent dans le poème. Puis on a entamé l’analyse morphologique en étudiant quelques formules. Après on a abordé la signification du vocabulaire dans le plan lexical tout en prenant compte du contexte. Puis au plan structural, la discussion a porté sur deux types de phrases : nominales et verbales ,et sur quelques styles rhétoriques. Enfin, on a terminé cette recherche par une extraction de dualités contrastives, et par l’étude de l’intertextualité de ce poème avec un autre de l’époque préislamique.Item شعرية التشكيل الفني و مستوياته في قصيدة " سفر إلى ديار امرىء القيس " لعبد الرحمان بن سانية - دراسة أسلوبية(جامعة غرداية, 2017) سارة حروزتناولت في بحثي الموسوم هذا، القصيدة "سفر إلى ديار امرئ القيس" ، إن التحليل الأسلوبي للقصيدة في مستوياتها الثلاث: الموسيقية والصرفية، والتركيبية، وذلك برصد أبرز ظهورها اللغوية وتفسيرها، مستعينة في ذلك بالإحصاء، وبهدف الغوص في أعماق القصيدة والكشف عن أهم السمات الشعرية التي ميزت تكيلها الفني، للوصول بذلك إلى معرفة خصائص أسلوب الشاعر عبد الرحمن بن سانية. وقد تضمنت هذه الدراسة جانبا نظريا ن تناولت فيها الجهام المفاهيمي للبحث، حيث درس مفهوم الشعرية، مفهوم الأسلوب والأسلوبية، أما الجانب التطبيقي فكان التركيز على المدونة، حيث قمت بتحليل المستوى الموسيقي: من أصوات ووزن وقافلة، في المبحث الأول، ثم المبحث الثاني للمستوى الصرفي من صيغ ومشتقات وأعلام وتناص، وأخير المستوى التركيبي من جمل وتراكيب وصور مجازية في المبحث الثالث.. Cette étude «poétique de la composition artistique et niveaux dans le poème « Voyage au pays d’imrô el Kaîs…» de "Aberrahmane Ben sania" (étude stylistique)», aspire à présenter l'analyse stylistique du poème sur ses trois niveaux: musicale, morphologique , grammatical et syntagmatique, et en surveillant les plus importants phénomènes linguistiques et l'interprétation, avec l'aide du statistiques, afin de plonger dans les profondeurs du poème, et révéler les caractéristiques poétiques les plus importantes qui ont marqué la configuration artistique d'apprendre à connaître le caractère du style du poète "Aberrahmane Ben sania". L'étude a inclus une partie théorique (préambule), a pris le dispositif conceptuel de l’étude ,qui a présenté le concept de la poétique , le concept de la configuration, le concept et la méthode stylistique. Et dans le coté pratique je suis concentré sur le Blog, où j’ai analysé le niveau musical: des sons, du poids et de la rime, en le premier section, puis le niveau morphologique: formules , dérivés, noms propres, et intertextualité, dans la deuxième section, et enfin, j'ai étudié le niveau de composition: des phrases et des structures et des images alégorie, dans la troisième section.Item جماليات مديح آل البيت دراسة أسلوبية في ميمية أبي فراس الحمداني(جامعة غرداية, 2021) سهام لفريدتناولت هذه الدراسة في ثناياها قصيدة في مدح آل البيت التي مطلعها "الدين مخترم والحق مهتضم" ،وفق المنهج الأسلوبي الذي يتخذ بمستوياته المختلفة (الصوتي، التركيبي، الصرفي)؛ وسيلة في تحليل النص الأدبي والكشف عن بنياته العميقة وذلك للوصول الى الدراسة التطبيقية للقصيدة ، وقد بدأت هذه الدراسة بمدخل تحدثت فيه عن المدح في العصر العباسي وموضوعاته وتوجهاته ، ثم تناولت المستويات اللغوية في القصيدة بالمستوى الصوتي بما يتمثل فيه من دور بياني وإيحائي لجرس الصوت، وما تفصح عنه تلك الأصوات من معان ودلالات ، ثم تطرقت الدراسة الى المستوى التركيبي الذ تناولت فيه الانزياح بنوعيه الكمي والموضعي الذي اضفى على القصيدة حلة البهاء ورونق الفنية ، ثم انتقلت الى المستوى الصرفي ، بمعالجة الصيغ الصرفية الواردة ،التعريف والتنكير وبعض الأعلام الواردة في القصيدة ودلالاتها. ملخص باللغة الإنجليزية: This study dealt with a poem in praise of Al al-Bayt, whose beginning is "The Religion is Closed and the Truth is Assembled", according to the stylistic approach taken its different levels (phonetic, syntactic, morphological); it’s a means of analyzing the literary text and revealing its deep structures in order to reach the applied study of the poem. This study began with an introduction in which I talked about praise in the Abbasid era, its themes and directions. Then, it dealt with the linguistic levels in the poem at the phonemic level, including the rhetorical and suggestive role of the timbre of sound, and what those sounds declare meanings and significances. After that, the study touched on the structural level, in which it dealt with the deviation in its quantitative and positional forms, which gave the poem the appearance of glory and artistic luster. Next, I moved to the morphological level, by treating the incoming morphological formulas, definition and non definition, and some of the proper names mentioned in the poem and their connotations.