Département de langue française
Permanent URI for this communityhttp://recrutement.univ-ghardaia.dz.dz/handle/123456789/93
Browse
4 results
Search Results
Item La force et le défi de la femme dans le romanLa femme sans sépulture d’Assia DJEBAR « Approchesociocritique »(جامعة غرداية, 2024) Fatima Zahra, LAOUARCe mémoire se propose d'explorer en profondeur le roman La femme sans sépulture d'Assia Djebar à travers une approche sociocritique. Il cherche à comprendre comment l'œuvre dépeint la force et le défi de la femme dans le contexte de l'Algérie coloniale en examinant les mécanismes socioculturels qui influencent cette représentation. Le mémoire se divise en chapitres qui exposent les bases de la sociocritique, analysent la manière dont la force et le défi de la femme se manifestent dans le texte, et mettent en lumière des éléments clés tels que le discours sur la famille. L'objectif ultime est de dévoiler la complexité de la féminité à travers une lentille sociocritique, offrant ainsi une perspective éclairante sur ce roman captivant. Mots-clés : تهدف القراءة السابقة إلى التعمق في رواية "امرأة بلا قبر" لآسيا جبار من خلال مقاربة اجتماعية نقدية. وتسعى إلى فهم كيف يصور العمل قوة المرأة والتحدي الذي واجهته الجزائر الاستعمارية من خلال فحص الآليات الاجتماعية والثقافية التي تؤثر على هذا التمثيل. تنقسم الأطروحة إلى فصول تضع أسس النقد الاجتماعي، وتحلل كيفية ظهور قوة المرأة والتحدي الذي تواجهه في النص، وتسلط الضوء على العناصر الأساسية مثل الخطاب حول الأسرة. الهدف النهائي هو الكشف عن تعقيد الأنوثة من خلال عدسة اجتماعية نقدية، مما يوفر منظورًا مضيئا لهذه الرواية الآسرة. This thesis aims to delve deeply into Assia DJEBAR’s novel La femme sans sepulture through a sociocritical approach. It seeks to understand how the work portrays the strength and defiance of women in the context of colonial Algeria by examining the sociocultural mechanisms that influence this representation. The thesis is divided into chapters that lay the groundwork for sociocriticism, analyze how the strength and defiance of women unfold in the text, and highlight key elements such as the discourse on family. The ultimate goal is to unveil the complexity of femininity through a sociocritical lens, thereby offering an enlightening perspective on this captivating novel.Item Thèmes et société dans les proverbes populaires algériens à travers la compilation de Rabah KHEDOUCCI(جامعة غرداية, 2022) Lalmi MOUREDCette recherche vise à étudier l'un des formes les plus importantes de la littérature orale, à savoir les proverbes populaires de la société algérienne, à travers la compilation de Rabah Khadoucci des proverbes populaires algériens. A travers une étude thématique et sociocritique, nous avons pu extraire les différents thèmes des proverbes populaires algériens et relier leur rapport à la société algérienne. Nous avons conclu que cet héritage culturel de nos ancêtres a une place prépondérante dans la vie de l'individu et de la société, car il vise à préserver l'unité de la société algérienne à tous égards. Abstract: Through our research, we will study one of the most important types of oral literature, namely the popular proverbs of Algerian society, through Rabah Khadoucci's compilation of Algerian popular proverbs. So, through our thematic and sociocritical study, we were able to extract the different themes from popular Algerian proverbs and link their relationship to Algerian society. We have concluded that this cultural heritage of our ancestors has a prominent place in the life of the individual and of society, as it aims to preserve the unity of Algerian society in all respects.Item La figure du patriarcat dans les proverbes populaires algériens, étude de cas proverbes et dictons populaires algériens de Kadda BOUTARENE(جامعة غرداية, 2022) Safa Elhousna MATALLAHLe patrimoine intellectuel, y compris la littérature populaire qui s’incarne dans ses différentes formes, comme les proverbes populaires, a contribué à la construction des imaginaires collectifs qui ont dessiné un portrait spécifique de la figure du patriarcat. Le présent travail met l’accent sur la figure du patriarcat dans les proverbes populaires à travers le recueil de Kadda BOUTARENE, Proverbes et dictons populaires algériens, à travers lequel se révèlent les manifestations de la culture populaire implantant des imaginaires collectifs dans la société à l’égard du patriarcat. Cette étude porte sur une approche sociopoétique de quelques proverbes qui permet à découvrir les différentes représentations et l’imaginaire social de la figure du patriarcat dans la société algérienne. Abstract : Intellectual heritage, including popular literature, which is embodied in its various forms, including popular proverbs, has contributed to the construction of collective imaginaries that have guided a specific portrait of the figure of patriarchy. The present work focuses on the figure of patriarchy in popular proverbs through Kadda BOUTARENE's collection, Proverbs andAlgerian Popular Sayings, through which the manifestations ofpopular culture implanting collective imaginaries in society with regard to patriarchy are revealed. This study focuses on a sociopoetic approach to some proverbs that allows us to discover the different representations and social imaginary of the figure of patriarchy in Algerian society.Item La représentation de la femme dans les proverbes populaires algériens, cas de Proverbes de l’Algérie et du Maghreb de Mohammed BEN CHENEB(جامعة غرداية, 2018) Soumia TALEB AHMEDLa société algérienne accorde une place primordiale à la littérature orale populaire, qui représente l’âme et l’identité culturelles ancestrales. Elle porte en elle des nombreux proverbes qui expriment plusieurs aspects de la femme dans la société, liées aux préjugés qui sont enracinés dans la mémoire collective. La présente étude met l’accent sur la représentation de la femme dans les proverbes populaires à travers le recueil de Mohammed Ben Cheneb, Proverbes de l’Algérie et du Maghreb, à travers lequel se dégage la pensée de la société algérienne à l’égard de la femme. Cette analyse, qui conjugue deux approches (thématique et sociocritique), nous a permis de découvrir les différentes représentations et images de la femme algérienne, ainsi que la réalité vécue par elle dans les différentes situations de son existence. The Algerian society grants a paramount place to the popular oral literature, which represents the ancestral cultural heart and identity. It carries many proverbs, which express several aspects of the woman in the society, related to prejudices, which are rooted in the collective memory. The present study focuses on the representation of the woman in the popular proverbs through the collection of Mohammed Ben Cheneb, Proverbs of Algeria and the Maghreb, through which emerges the Algerian society understanding with regard to the woman. This essay, which combines two approaches (thematic and socio critical), has allowed us to grasp different representations and images about the Algerian woman, as well as the realitylived by her in different situations of her existence.